Die Ausstellung  Regio mineralia setzt ihre Reise auf den Spuren des mittelalterlichen Silbers am Oberrhein fort. Sie wird vom 8. November 2019 bis zum 3. Januar 2020 im Regierungspräsidium Freiburg, Basler Hof, Kaiser-Joseph-Straße 167, zusehen sein.

Die Ausstellung ist ab Freitag, 8. November, bis Freitag, 3. Januar 2020 (außer an den folgenden Feiertagen 24./25./26./31. Dezember, 1. Januar) jeweils Montag bis Donnerstag von 8:00 bis 17:00 Uhr und Freitag von 8:00 bis 16:00 Uhr geöffnet.
Am 23., 27. und 30. Dezember schließt die Ausstellung bereits um 15:00 Uhr.

Télécharger l’affiche de l’exposition / Laden Sie das Poster der Ausstellung herunter.

L’exposition Regio mineralia continue son chemin sur les traces de l’argent médiéval dans le Rhin supérieur. Elle sera visible du 8 novembre 2019 au 3 janvier 2020 au siège du Regierungspräsidium à Freiburg, Basler Hof, Kaiser-Joseph-Straße 167.

Exposition visible du vendredi 8 novembre au vendredi 3 janvier 2020 (sauf les jours fériés suivants : 24, 25, 26 et 31 décembre, 1er janvier). Ouvert du lundi au jeudi de 8h00 à 17h00 et le vendredi de 8h00 à 16h00. Les 23, 27 et 30 décembre, le hall fermera ses portes à 15h00.

Die Sonderausstellung Regio mineralia reist weiterhin auf beiden Seiten des Rheins. Sie wird vom 21. September bis zum 3. November 2019 im Landesbergbaumuseum in Sulzburg (Baden-Württemberg) zu sehen sein. Und natürlich, wie angekündigt, vom 18. Oktober bis zum 30. November im Museum in Wegscheid (Elsass).

Télécharger le programme de l’exposition à Sulzburg / Laden Sie das Programm der Ausstellung in Sulzburg

L’exposition Regio mineralia continue à voyager sur les deux rives du Rhin. L’exposition sera visible au Landesbergbaumuseum de Sulzburg (Baden-Württemberg), du 21 septembre au 3 novembre 2019. Et bien sûr comme annoncé du 18 octobre au 30 novembre au musée de Wegscheid (Alsace).

Télécharger l’affiche de l’exposition / Laden Sie das Poster der Ausstellung herunter.

Dans le cadre du projet Regio mineralia, une exposition synthétisant les résultats du programme seront présenté au public dans trois lieux différents.

Im Rahmen des Projekts Regio mineralia wird an drei verschiedenen Orten eine Ausstellung mit den Ergebnissen des Programms der Öffentlichkeit präsentiert.

Télécharger l’affiche de l’exposition / Laden Sie das Poster der Ausstellung herunter.

Pour se rendre à l’Aventure des Mines, à Sainte-Marie-aux-Mines :

Pour se rendre à l’Elztalmuseum de Waldkirch :

Pour se rendre au musée de Wegscheid :